Als eine College-Schülerin auf mysteriöse Weise verschwindet, stellen Bo und Kenzi Nachforschungen an – Kenzi bei einer Studenten-Verbindung und Bo beim Campus-Sicherheitsdienst. Die Direktorin des College versucht jedoch mit allen Mitteln das Image ihrer Schule zu schützen. Als Bo der Entschlüsselung des Geheimnis nahe kommt, wird sie von einem furchterregenden Fae angegriffen.
Bo and Kenzi open a private investigation office. Their first job is to find a missing student at a local college. Kenzi goes undercover in the college, Bo joins campus security to uncover what happened. Bo and Dyson's relationship goes on the rocks and another species of Fae is revealed.
Après leur première nuit ensemble, Bo et Dyson font face aux pressions de Kenzi et aux objections de Trick. Bo et Kenzi s'infiltrent sur le campus local pour retrouver une étudiante disparue, à la demande de sa mère. Elles y découvriront qu'une Fée n'est pas étrangère au système de sororités de l'université... et que leur vie est en danger une fois de plus.
Бо и Кензи открывают сыскное агентство и первое их расследование касается пропавшей студентки колледжа. Несмотря на протесты, Кензи вынуждена отправиться на место преступления под прикрытием.
Bo a Kenzi si otevřely vlastní vyšetřovací kancelář a hned se jim naskytla příležitost vyřešit první případ. Na tamější vysoké škole se ztratil student, a tak se Bo rozhodne jít do utajení a naoko vzít místo školní ostrahy. Bo Kenzi nastrčí přímo do školy do role studentky, aby tak prozkoumala tajemství školy přímo zevnitř.
