Albert Lin travels to Colombia to find out the truth about the legendary city of El Dorado. He explores the ruins of Ciudad Perdida in the Sierra Nevada mountains.
El científico y explorador de National Geographic Albert Lin viaja hasta Colombia, Sudamérica, con el objetivo de averiguar la verdad sobre las leyendas de El Dorado.
ミクロネシア連邦へ向かった、ナショナルジオグラフィック協会のエクスプローラー、アルバート・リン。太平洋の真ん中に浮かぶ小さな島に残る、ナン・マドールと呼ばれる古代都市の謎に迫る。そこは、サンゴ礁を土台にした石造りの人工島。王家の墓や、祭礼場が並んでいた当時の都は、何百年も放棄され、今や大部分がジャングルに覆われている。リンは失われた都市の全容を明らかにし、さらに島の人々が海を渡っていた形跡を追う。
Albert Lin reist nach Kolumbien. Hier startet er seine Suche nach einer sagenumwobenen Stadt voller Gold, die auf ganze Generationen europäischer Eroberer eine magische Faszination ausübte: El Dorado.
Albert Lin voyage en Colombie pour découvrir la vérité à l’origine des légendes de l’El Dorado. En explorant la cité perdue Ciudad Perdida, il constate que les faits sont bien plus excitants que la fiction et découvre toute une civilisation. Il en révèle l'étendue et ses “villes dans les nuages”.
National Geographicin seikkailija ja tutkija Albert Lin matkaa Etelä-Amerikassa sijaitsevaan Kolumbiaan selvittääkseen totuuden El Doradon takana.
