Tweety Bird is on vacation with Granny, in Hawaii, where Sylvester Cat is scrounging for food on a beach. Sylvester spots Tweety and tries to reach him in his cage.
Titi est en vacances à Hawaï avec sa maîtresse, Mémé, tandis que Grosminet cherche de quoi se nourrir sur une plage. Apercevant Titi, il tente de l'atteindre dans sa cage, gardée par Sharkey, le requin de Mémé. Sharkey ne cesse de contrecarrer les plans de Grosminet.
Csőrike a nagyival Hawaiin nyaral, ahol Sylvester a tengerparton kotorászik élelemért. Sylvester észreveszi Csőrikét, és megpróbálja elérni a ketrecében, amelyet a nagyi Sharkey nevű cápája őriz. Sharkey folyamatosan meghiúsítja Sylvester terveit.
