零化身为龙并摧毁了所有的战斗机，随后与蕾娜塔一起逃离了黑天鹅港。
Zero transformed into a dragon and destroyed all the fighter planes, and escaped Black Swan Bay with Renata, heading to the east. On the way, being pursued by various forces, Zero, whose body gradually withered, chose to make a secret deal with Anjou.
Jahre vor der Geschichte der ersten Staffel: Zwei Personen entkamen aus einem Lager und werden angegriffen.
Uma garota salva um Dragão Imperador da destruição, e tem início uma terrível perseguição.
Retour dans le passé, quand Rin s’appelait encore Renata et qu’elle était pourchassée aux côtés de Lu Mingze.
يهرب لينغ برفقة فتاة تدعى ريناتا من مختبر للتجارب فيطاردهم المدير أنجو ومتخصصوه التنفيذيون.
Zero si trasformò in un drago e distrusse tutti gli aerei da combattimento, per poi fuggire da Black Swan Bay con Renata.
ルー・ミンフェイが生まれる2年前、崎国のブラックスワン港。
少女レナータは“ゼロ号”と呼ばれる少年を連れ、龍族の人体実験所から逃亡する。
信国へ向かう途中、二人はアンジェ率いるカッセル学院執行部と衝突する。
激しい戦闘の最中、ゼロ号はアンジェと秘密の取引を交わすが、その瞬間、運命を変える一筋の光が差し込む――。
