Po nagłej śmierci narzeczonego Irmina zostaje bez środków do życia. Żeby opłacić rachunki, sprzedaje różne rzeczy w lombardzie. Beton i Robert podejrzewają, że Rader rezyduje w willi pod miastem, która jest siedzibą agencji towarzyskiej.
