Benia włącza się do sporu między Gracjanem i Andrzejem. Gracjan wzywa straż miejską. Konflikt zamiast wygasnąć tylko eskaluje. Ziutek przyprowadza do lombardu Boryczkę, który chce sprzedać nietypowe znalezisko.
