Po latach Jakub dowiaduje się, że jego ojciec żyje i mieszka w opuszczonym budynku. W lombardzie pojawiają bezdomni, którzy chcą sprzedać drogie pióro. Benia postanawia odnaleźć jego właściciela.