Während Lois und Clark wieder einmal einige heikle Punkte ihrer Beziehung diskutieren, ahnen sie nicht, dass sich über ihren Köpfen etwas zusammenbraut: Der Millionär Spencer Spencer hat ein großes Problem mit seiner äußeren Erscheinung. Er ist derart missgestaltet, dass er seinen Körper ständig hinter einer Abdeckung verbirgt. Nun hat ihn der verrückte Chirurg Dr. Pescado zu einer Ganzkörpertransplantation überredet – und Spencer wünscht sich den Körper von Superman.
Clark takes some time off from being Superman to accompany Lois to a tropical resort. Their romantic weekend together is cut short by a freakish millionaire who wants to steal Superman's body.
Un truand, Spencer Spencer, décide de se glisser dans la peau de Superman pour commettre des crimes. Loïs et Clark s'avouent leur amour...
Fisico scultoreo cercasi! Un eccentrico milionario è certo che la sua testa farebbe un figurone sul corpo di Superman.
El Daily Planet recibe una invitación para visitar un resort en la isla para una revisión y Perry convence a Lois y Clark de que sean los que vayan y puedan trabajar en su relación. Lois y Clark se desafían mutuamente a que mientras estén en la isla, Lois no trabajará y Clark no usará ninguno de sus superpoderes.
