Die Starreporterin des Daily Planet in Metropolis, Lois Lane, hat ja schon viel Unglaubliches erlebt – doch nun steckt sie inmitten einer wirklich haarsträubenden Geschichte: Die Journalistin ist, während sie nach Hause gefahren ist, für einige Stunden von Außerirdischen entführt und hypnotisiert worden. Nach ihrem Abenteuer gehen sie und Clark Kent der Sache genauer nach – und sie kommen dahinter, dass dies noch nicht alles war. Die beiden erleben eine Überraschung...
When a vengeful computer genius hypnotizes Lois into distracting Superman from protecting the world's computer software market, Superman must make a difficult decision.
Informaticien génial, Bob Fences souffre de ne pas avoir obtenu la reconnaissance qu'il estime mériter dans le laboratoire de Metropolis où il travaille. Pour qu'enfin on s'intéresse à lui, il met au point une vengeance en plusieurs actes. Il commence par enlever Loïs Lane et lui fait croire qu'elle est détenue par des extraterrestres. Puis il lui greffe un système de contrôle à distance qu'il est le seul à maîtriser, avant de la relâcher dans la ville. Son but ultime : réussir à attirer Superman dans un piège et prendre le dessus sur le justicier adulé par les foules...
Meglio salvare il fidanzamento o la fidanzata? Quando si rende conto che, a causa del loro rapporto, Lois è continuamente in pericolo, Clark si vede costretto a lasciarla.
Lois conduce a casa cuando parece haber sido secuestrada por extraterrestres. En los días siguientes, parece entrar en trance y hace cosas que ponen en peligro su vida, como saltar de un helicóptero.