Lockie will Egg als Freund zurückgewinnen und legt sich dafür ein neues, hartes Image zu. Als Curtis die beiden jedoch auf die Probe stellt, wissen sie nicht so wirklich, wie sie ihrem neuen, harten Image gerecht werden sollen. Der Rev zweifelt an seiner Bestimmung als Pastor und hofft auf ein Zeichen Gottes.
