Awa's father is detained after his asylum is revoked. Eddie and Tyler say goodbye. "Miguel," "María" and their niece wait on their asylum filing.
Le père d'Awa est placé en détention après le rejet de sa demande d'asile. Eddie et Tyler font leurs adieux. "Miguel", "María" et leur nièce attendent une décision.
Il padre di Awa, Amadou, è stato arrestato dall'ICE e potrebbe essere deportato in Mauritania, dove la situazione è tutt'altro che felice. "Miguel e "Maria" finalmente accolgono la loro nipotina. Eddie e Tyler arrivano in Canada nella speranza di una vita migliore.