After Tetsu gets over his cold, Karada finally tells him her true identity, though Tetsu doesn't believe her. After coming to terms with what he did to Shōko, Hiro and she take a train together to go see Karada.
Después de que Tetsu se recupera del resfriado, Karada finalmente le dice su verdadera identidad, aunque Tetsu no le cree. Después de aceptar lo que le hizo a Shōko, Hiro y ella toman un tren juntos para ir a ver a Karada.