Avsnitt 4

Elin bliver ikke bedre til at køre bil trods mange køretimer, og hendes mand, Gunnar, begynder at mistænke kørelæreren for at pumpe dem for penge. Men måske ligger der noget helt andet bag. Johan og Annika må bruge temmelig alternative metoder for at finde ud af, hvad Elin egentlig har gang i.

Elin gör inga framsteg i körskolan vilket hennes man, Gunnar, har svårt att tro. Han anser att körskolan lurar honom på pengar. Ägaren, Daniela, hävdar motsatsen. Svante slutar dricka sprit och Bernard har en date, tror han.