Avsnitt 3

Johan bliver forsvarer for en 16-årig dreng, der uden held har forsøgt at røve en is-bil. Hans sekretær Annika opdager, at der er mere end én vægtig grund for drengen til at begå røveriet. Men selvom Annika er skarpsindig til sit arbejde, ender hun alligevel i store problemer i forholdet til Johan.

16-årige Oskar gör ett misslyckat rånförsök mot glassbilen och Johan ska försvara honom i rätten. Det visar sig att han spelar poker på nätet på nätterna och har dragit på sig spelskulder. Anledningen till rånet är dock en annan, vilket Annika listar ut. Ingvar ramlar ut genom fönstret och Johan sparkar Annika.