Da die Tiere ihre Freundin vermissen, planen sie einen Ausflug zu Blythes Uni. Doch auch Blythe vermisst ihre Freunde und möchte sie im kleinen Tierladen besuchen. Ein ganz schönes Durcheinander!
The pets devise a plan to visit Blythe at fashion camp.
Lemmikit keksivät ovelan suunnitelman, jotta pääsisivät tapaamaan Blytheä tämän kesäkouluun.
Blythe s'ennuie pendant son stage d'été et profite d'une journée de libre pour rendre une visite à son père et à ses amis de l'animalerie. Mais madame Twombly et Roger sont partis pour l'université des Stylistes du Nord...
