Heute Abend soll das große Frühlingsfest in Plätscherbach stattfinden, doch im Radio wird ein heftiges Unwetter angekündigt. Jan beeilt sich, die Scheune des kleinen roten Traktors wetterfest zu machen, und Stumpi warnt die anderen. Bei Herrn Junker angekommen, stellt Stumpi fest, dass der Schwierigkeiten hat, eine neue Scheune aufzubauen, obwohl es sich um einen Fertigbausatz handelt. Es müssen alle helfen. Kaum ist die Scheune fertig, prasselt auch schon ein heftiges Gewitter hernieder, und es gibt einen Stromausfall. Muss das Frühlingsfest nun tatsächlich ausfallen?
