Il buon signor Giapo è esausto e sconsolato. Il suo problema è l'insopportabile maestro di piano Richard Eisen. Il suo caratteraccio lo rende indigesto e così minaccia di non partecipare allo spettacolo in programma. Bia deve fingersi sua nipote Corinne per salvare il lavoro del padre.
疲れた顔で朝早く家に帰ってきたパパ。実は公演のために招いた世界的なピアニスト、リヒアルト・アイゼンの世話に振り回され、ダウン寸前だった。パパの体調を心配するメグはホテルまで追いかけ、魔法でピンチを救おうとするものの、アイゼンは契約書をたてにわがまま三昧。
