Na, wenn das keine gute Nachricht ist: Charles und seine Familie werden informiert, dass sie Alleinerben eines Vermögens ihres kürzlich verstorbenen Onkels sind. Überglücklich feiern die Ingalls das Ende ihrer finanziellen Misere und kaufen bei den Olesons auf Kredit den Laden leer...
When Charles learns that he's inherited the estate of a wealthy uncle, the Ingalls family find themselves on the brink of a new way of life.
Charles Ingalls a des difficultés financières avec l’exploitation de sa ferme lorsqu’il apprend qu’il est le bénéficiaire d’un héritage.
Charles riceve una grossa somma di denaro dopo la morte di uno zio di cui non sapeva l'esistenza. Charles spende il denaro senza realizzare che in reltà apparteneva allo Stato. Per recuperare il denaro speso deve vendere la fattoria.
Charles recibe la buena noticia de que su tío de St. Louis, al morir sin hijos, le ha nombrado heredero de su fortuna. Cuando se corre la voz en Walnut Grove, los Ingalls se convierten en los mejores amigos de Harriet Oleson, pero son tratados con resentimiento por los otros vecinos. La perspectiva de una vida mejor hace que compren a crédito cuando todavía no ha recibido ningún dinero.
