Weil Miss Beadle mit einigen ungezogenen Bauernbälgern nicht mehr fertig wird, beschließt der Schulbeirat, einen anderen Lehrer einzustellen. Traurig verlässt Miss Beadle ihre Schulkinder. Mr. Hannibal Applewood, der neue Pauker, greift von der ersten Minute an rigoros durch...
When Miss Beadle can no longer handle the older students' bullying, she is fired. Her mean-spirited succecssor immediately clashes with Laura, and unfairly blames her for several incidents in the classroom.
Le remplaçant de mademoiselle Beaddle, Hannibal Applewood, est un homme très strict qui ne plaît pas du tout à Laura...
La signorina Beadle viene considerata da alcuni genitori troppo permissiva. Dopo una riunione i genitori scelgono un nuovo insegnante dal carattare molto forte.
El comité escolar de Walnut Grove decide reemplazar a la profesora de la escuela porque la señorita Beadle no parece capaz de controlar a algunos alumnos. El nuevo profesor, Hannibal Applewood tiene un carácter muy fuerte y desarrolla una cierta antipatía hacia Laura y la castiga injustamente. Cuando Charles tiene conocimiento de lo que está sucediendo se convoca de nuevo al comité para hacer regresar a la señorita Beadle.
