Als Riki Kud beim Frisbeespielen mit ihren Hunden sieht, erkennt er, dass ihre schnellen, wendigen Bewegungen sie zu einem guten Kandidaten für die Little Busters machen würden und unterbreitet seine Einladung erneut. Aber Kud hatte es schwer, Freunde zu finden, seit sie nach Japan gekommen ist, und braucht deshalb die Hilfe ihrer neuer Teamkameraden, um einen Zimmernachbarn zu finden.
Riki, Rin, and Masato go to great lengths to make sure their newest team member gets what she wants: a roommate.
まだまだ続く野球のメンバー探し。
愛犬たちとフリスビー遊びをするクドの俊敏な動きを見た理樹は、彼女を野球チームにスカウトして入団テストを受けてもらうことに……。
そんなクドは目下、寮のルームメイトを募集中だった。
日本に来てからなかなか友達ができないクドの寂しそうな表情を見た理樹は、ルームメイト探しを手伝う。
だが、知り合いの女の子に声をかけてみるもののルームメイトはなかなか見つからず、ふたりは途方に暮れるのだった。
외국에서 온 혼혈 귀국자녀 노우미 쿠드랴프카.
그녀의 범상치 않은 운동신경을 눈여겨 본 리키는 그녀를 리틀 버스터즈에 가입시킨다.
한편 쿠드는 함께 방을 쓸 룸메이트를 찾고 있었는데...
依旧在寻找成员的理树这次发现了在和爱犬玩飞盘游戏的库特，理树邀请她参加了棒球入队测试。库特眼下正在为寻找室友的事情发愁。来日本后库特没交到什么朋友，因此经常看见她露出寂寞表情的理树，决定为帮助库特寻找室友。但是，认识的女生中确都有各自原因无法接受库特的请求，眼看期限就要到了……
