Die Little Busters brauchen immer noch ein paar Mitglieder für das Baseball-Team, also beschließt Riki, Saigusa Haruka, ein Mädchen aus der Nachbarklasse, in das Team einzuladen. Aber der energiegeladenen und verspielten Haruka eilt der Ruf voraus, die größte Unruhestifterin der Schule zu sein, weshalb sie ständig vom Ordnungsdienst verfolgt wird.
Riki sets out to find more members for the team.
野球の練習に励むリトルバスターズの面々だったが、まだまだメンバーは足りない。
そこでメンバー集めの任務を託された理樹は、隣のクラスの三枝葉留佳を誘ってみようと考える。
しかし葉留佳はいたずら好きのトラブルメーカー。
いつものように風紀委員に追いかけられた彼女は、理樹を巻き込んで騒がしく逃走する。
風紀委員を手玉にとる葉留佳。
だが、冷たい瞳をした風紀委員長・佳奈多が現れると明るかった表情が急に曇りだす。
야구 연습에 정진하고 있는 리틀 버스터즈, 그러나 멤버가 부족한 상황은 여전하다.
그러다가 얼떨결에 멤버 보충의 중책을 맡게 된 리키.
추가 멤버를 누구로 해야 할지 고민하던 리키 앞에 학교 최고의 트러블 메이커, 사이구사 하루카의 수상쩍은 모습이 포착되었다.
Little Busters!的成员还不足够,为此继续寻找成员的理树,考虑是否劝诱隔壁班级的三枝叶留佳。但是叶留佳是个爱恶作剧的“麻烦制造人”和以前一样被风纪委员追逐的叶留佳,这次将理树卷入,带着他一起逃跑。但是,带着冰冷眼神的风纪委员长佳奈多出现后,叶留佳的表情也迅速变化了……