Inspired by the tent made by a sheet drying on a clothesline, Little Bear cajoles Grandfather Bear into joining him for his first campout in the backyard.
Der Kleine Bär kann seinen Großvater überreden, mit ihm im Garten zu zelten. Sie nehmen eine Landkarte, Kissen und Kekse mit in ihr Zelt. Wie gut, dass Großvater Bär ein Campinglied kennt, das bei ‚Campingangst‘ beruhigend wirkt.