Lili accidentally hands in a painting that's not hers for a class assignment. Everyone loves it so she lets them believe it's her work. The lie grows bigger until she can no longer hide it.
La famille se rend à un carnaval, mais Lola est trop petite pour les montagnes russes. Déçue, elle insiste pour rentrer, jusqu’à ce qu’un incident arrive à la grande roue...