Nipt slaagt Caro er in om zich in te schrijven op school. Ze heeft echter geen zin om Vince tegen het lijf te lopen. Ondertussen probeert Camille Merel en de andere meisjes te overtuigen van haar goede bedoelingen.
Caro narrowly succeeds in enrolling at school again. However, she does not feel like running into Vince. Meanwhile, Camille tries to convince Merel and the other girls of her good intentions.
Caro schafft es kaum, sich in der Schule einzuschreiben. Sie hat jedoch keine Lust, Vince zu begegnen. Währenddessen versucht Camille, Merel und die anderen Mädchen von ihren guten Absichten zu überzeugen.
