Obwohl Derek die Windpocken hat, will er unbedingt in die Schule. Casey findet den Grund für sein untypisches Verhalten heraus: Derek verkauft hochwertige Produkte an der Schule. Edwin konnte er bereits für seine Zwecke einspannen. Geködert mit einem tollen neuen Handy willigt auch Casey ein, ihm zu helfen. Prompt wird sie erwischt, wie sie verbotenerweise Handel an der Schule treibt. Vom Krankenhaus aus muss Derek nun Casey aus der Klemme helfen.
Derek is quarantined at home as he is with the chicken pox, and is hiding a secret which Casey intends to find out. George has to prevent himself from getting the chicken pox Derek has, as he has a job presentation.
