Marti darf zu ihrem achten Geburtstag eine Party feiern. Da Nora zu ihrer kranken Tante fliegen muss, übernimmt Sally die Organisation. Sie ist schnell überfordert und bald herrscht zwischen ihr und Derek dicke Luft. Mittlerweile ist auf der Party das Chaos ausgebrochen. Und auch Casey erlebt eine herbe Enttäuschung.
Derek refuses to help out with Marti's birthday party despite being asked by Sally. Casey wants to get back together with Max, but he is hesitant about the whole idea.
