Derek soll mit einem spanischen Aufsatz eine schlechte Note ausgleichen. Doch statt den Aufsatz zu schreiben, veröffentlicht er das Gedicht ‚Caseys Stinkefüße‘ in der Schülerzeitung. Casey ist supersauer! Dann erfährt sie auch noch, dass Derek seine Mutter sechs Monate nach Spanien begleiten soll, um seine Sprachkenntnisse zu verbessern.
George and Derek's mother Abby are dismayed Derek is failing Spanish, and decide that he should live with Abby in Spain for six months.
