Lux er tvunget til at overveje, hvilke følelser hun har overfor Jones, da hun ser ham kysse en anden pige til en fest.
Nach Ryans Rückkehr beginnt Cate, die Hochzeit zu planen. Abby lässt sich immer häuslicher bei Baze nieder - zum Ärger der Mitbewohner. Da Cate befürchtet, dass die familiären Verstrickungen ihre Hochzeit ruinieren könnten, schlägt sie Ryan vor, sich heimlich am Meer trauen zu lassen. Doch als ein schwerer Sturm über Portland aufzieht, werden ihre Pläne kurzerhand durchkreuzt: Während Ryan mit Lux in der Radiostation festsitzt, muss Cate ausgerechnet mit Baze und Abby ausharren.
Lux is forced to face her complicated feelings for Jones when she sees him kissing another girl at a party. When a storm hits Portland, Ryan and Lux find themselves stranded at the radio station, and Ryan learns more than he ever knew about what Lux went through as a child. Cate goes to Baze's bar looking for Lux, but the storm traps her there with Baze, Math, Jamie and her sister, Abby.
Lux doit faire face à ses sentiments pour Jones, jusqu'à ce qu'elle l'aperçoit en train d'embrasser une fille lors d'une fête. Une tempête frappe Portland, laissant Lux et Ryan coincés à la radio. Cela permet à Ryan d'en apprendre plus sur l'enfance de Lux. Pendant ce temps, Cate se rend chez Baze, espérant y trouver sa fille, mais elle tombe sur Baze, Abby, sa soeur, Jamie et Math...
Lux vede Jones baciare un'altra ragazza a una festa, durante una tempesta, Ryan e Lux rimangono intrappolati alla stazione radio e Ryan viene a sapere qualcosa di più sul passato della ragazza. Inanto Cate va al bar di Baze per cercare sua figlia, ma rimane bloccata insieme a Baze, Math, Jamie e sua sorella Abby.
Lux tiene que enfrentarse a sus sentimientos cuando encuentra a Jones besando a otra chica en una fiesta. Una tormenta golpea Portland, dejando a Ryan y Lux atrapados en la estación de radio.
