An asteroid mothership appears out of the blackness of space. A metal hatch opens and a tadpole-like creature shoots out and heads for the Lexx. Stan awakens from a nightmare in which he was eaten by Lyekka and discovers that the alien mothership is hovering outside of the Lexx. Before he can finish telling Xev and Kai what he has discovered, an alien who has assumed the physical appearance of Lyekka from Stan's dream appears on the Lexx.
Экипаж Лексса обнаруживает замаскированный под астероид корабль пришельцев, которые отправляли на Землю морковные зонды. Стэн предлагает уничтожить его, но меняет решение после того, как на Лексс проникает один из пришельцев и принимает вид Лайекки. Стэн предлагает «Лайекке» договориться с «правителем Земли», какую часть планеты она может съесть. Они отправляются во Вьетнам, где в данный момент находятся Президент Прист, Первая Леди, а также Папа Римский Женевьева Джи Рота. Обезумев, она берёт Приста и Стэна в плен и играет в гольф на их жизни. «Лайекка» съедает Папу Римского, после чего Президент предлагает ей полакомиться Японией, а сам ядерным взрывом уничтожает Вьетнам.
Ein Asteroiden-Mutterschiff erscheint aus der Dunkelheit des Weltraums. Eine Metallluke öffnet sich, und eine kaulquappenartige Kreatur schießt heraus und steuert auf die Lexx zu. Stan erwacht aus einem Albtraum, in dem er von Lyekka gefressen wurde, und entdeckt, dass das außerirdische Mutterschiff außerhalb der Lexx schwebt. Bevor er Xev und Kai seine Entdeckung erzählen kann, erscheint ein Außerirdischer, der die physische Gestalt von Lyekka aus Stans Traum angenommen hat, auf der Lexx.
