The Leverage team sets out to discredit a lifestyle and wellness guru targeting desperate people and peddling snake oil instead of actual medicine.
El equipo de Leverage se propone desacreditar a un gurú del estilo de vida y el bienestar que se enfoca en personas desesperadas y vende aceite de serpiente en lugar de medicamentos reales.
Команда «Воздействия» собирается разоблачить гуру благополучия, ведущего роскошный образ жизни за счет отчаявшихся людей, которые готовы покупать у него змеиный я,д вместо настоящих лекарств. Какие еще тайны скрывает злодей и смогут ли герои раскрыть их все? Смогут ли они помочь тем несчастным, которые доверились мошеннику?
Das Team macht sich für seinen nächsten Einsatz bereit und will einen Lifestyle- und Wellness-Guru diskreditieren. Dieser hat es auf verzweifelte Leute abgesehen, die auf der Suche nach Hilfe sind. Doch statt richtiger Medizin verabreicht er ihnen minderwertige Produkte und spielt mit ihrer Gesundheit.
L'équipe cherche à discréditer un gourou du bien-être ciblant les personnes désespérées. Il a décidé de vanter les mérites d'une huile de serpent au lieu de véritables traitements.
