Old friend Hurley stumbles into the path of a Mark out for vengeance on the crew. He must take point on one of the most delicate parts of the con — the Cool Off. Despite the crew's help, the situation spins out of control into a brand new con, with a brand new victim.
Старый друг Хёрли натыкается на Марка, который хочет отомстить команде. Он должен взять на себя управление одной из самых деликатных частей аферы - Cool Off. Несмотря на помощь команды, ситуация выходит из-под контроля и превращается в совершенно новую аферу с совершенно новой жертвой.
