The crew takes on a phone scamming ring that uses deepfake technology to con their marks, run by an old school hustler who came up via the pool hall circuit. To infiltrate his organization, they have to best him on and off the felt.
Когда мошенники вынуждают мать Гарри переслать деньги якобы ее внучке, Уилсон решает во что бы то ни стало отомстить ворам. С помощью команды он находит офис мошеннической компании и человека, который стоит за этим, и придумывает, как его проучить.
La mère d'Harry est victime d'un deepfake et il demande à l'équipe de l'aider à se venger.
El equipo se enfrenta a una banda de estafadores telefónicos que utiliza tecnología deepfake para engañar a sus víctimas, dirigida por un estafador de la vieja escuela que se hizo famoso en el circuito de billar. Para infiltrarse en su organización, tienen que superarlo tanto dentro como fuera de la mesa de juego.