藤吉のセイロクを空気の刃で切り裂くビークスパイダー。憤る藤吉に対し、カイは、邪魔なマシンをクラッシュさせるのは正当だと主張する。それを聞いた藤吉はスピードだけの勝負でレースをすることを決意する。
Бикспайдер разрывает сейроку Тодзики с помощью воздушного лезвия. В ответ на гнев Тодзики, Кай утверждает, что разрушение мешающей машины оправдано. Услышав это, Тодзика решает провести гонку, полагаясь только на скорость.
