La fée demande aux ours d'organiser une fête pour le 15e anniversaire de Cendrillon. Ensuite, le Chat botté aide les frères à retrouver la mythique et magique patate de cristal !
A Fada pede aos ursos para organizarem a festa de 15 anos da Cinderela. Depois, o Gato de Botas ajuda os irmãos a encontrarem a mítica batata de cristal mágica.
Fairy asks the bears to host Cinderella's 15th birthday party. Then, Puss in Boots helps the brothers track down the mythical, magical... Crystal Potato!
Die Fee bittet die Bären, die Party für Aschenputtels 15. Geburtstag auszurichten. Der gestiefelte Kater hilft den Brüdern, die sagenhafte, magische ... Kristallkartoffel zu finden.
Víla poprosí medvídky, aby pro Popelku uspořádali oslavu patnáctých narozenin. Kocour v botách pak bratrům pomůže vypátrat mytickou kouzelnou křišťálovou bramboru.