Charles, Rosalie et Flavie doivent trouver une aiguille dans une botte de foin. Au Ninja Factory, Sarah-Jeanne Labrosse leur propose un défi tout en hauteur.
