Pierre fait part à Jeanne de souvenirs très étranges qu'il aurait avec elle. Un nouveau projet prend forme autour d'Hélène et toute la bande pour ramener des fonds à la Fondation. Aurélie interdit à Victor de se présenter au Water Sports.