Toute la bande est aux anges suite au concert triomphal d'Hélène pour le gala de charité de la fondation. Béné se confie auprès de ses amies concernant une proposition que lui a faite Arnaud
