Lila veut récupérer la boîte mystère de sa mère, qui est passée aux mains de Stef; Marcus essaie de devenir un meilleur humain en prenant les rênes d'une chorale pour le compte de Paquet.
