Sur le point d’être piégé par Mirette, Jean-Pat et Vittorio, le GVI les rend amnésiques grâce à sa nouvelle invention : le "siphonnard"… A leur réveil, c’est le trou noir ! Mais même sans mémoire, Mirette reste Mirette et enquête pour découvrir qui ils sont et pourquoi ils ont tout oublié !
Mirette, Jean Cat und ihr Freund Vittorio sind dem Großen Gefährlichen Gangster in Rom dicht auf den Fersen. Doch dann löscht er ihr Gedächtnis mit seiner neuesten Erfindung. Als sie wieder aufwachen, erinnern sie sich an nichts. Aber Mirette wäre nicht Mirette, wenn sie sich nicht sofort in die nächste Ermittlung stürzen würde: Wer sind sie? Was wollten sie? Und warum gibt es in ganz Rom plötzlich kein Wasser mehr?