Les frères Jourdain représentent la fierté de Beloeil. Les deux athlètes pratiquent des sports de combat depuis qu'ils sont tout jeunes. Pour Charles, le moment est venu d'affronter un adversaire de taille, le guerrier Alex Morgan.
