The Ninja race through Ninjago City in their new golden vehicles and take out Crystal Warriors with the power boost that Pixal installed. Hope is short lived, and the Destiny's Bounty is attacked by Dragonides. The crystal beasts take the Ninja's new vehicles out of commition. Master Wu confronts the Crystal King, but both he and the Bounty are blasted out of the sky.
Cole, Kai, Jay und Zane verteidigen mit ihren neuen Fahrzeugen Ninjago gegen die bösen Eindringlinge. Das klappt gut, bis der Diamant König seine Drachen frei lässt.
Les Ninjas passent à l'action à Ninjago City dans leurs véhicules améliorés, mais le Roi de Cristal fait appel à un nouveau pouvoir pour les arrêter.
Ninjat hyökkäävät Kristallikuninkaan armeijaan Ninjago-kaupungin läpi päivitetyillä ajoneuvoillaan, mutta kristallikuningas vapauttaa uuden voimanlähteen pysäyttääkseen heidät.
I Ninja lanciano un assalto a Ninjago City con i loro veicoli potenziati, ma Re Crystal scatena una nuova fonte di potere per fermarli.
Pixal past de voertuigen van de ninja's aan, waarna ze ten strijde trekken. Maar de Opperheer heeft niet het achterste van zijn tong laten zien.
Pixal wprowadza kilka modyfikacji do pojazdów wojowników ninja, którzy ruszają do walki. Jednak Mroczny Władca bynajmniej nie próżnuje...
