After the mayor refuses to release Aspheera from prison to save Nya, the Ninja take matters into their own hands. With the help of Skylor, who temporarily keeps Nya from melting, the Ninja break into Kryptarium Prison to free Aspheera!
Is it the right decision to make a deal with Aspheera? Will the Ninja get back to the Ninja Cave before Nya melts?
Lorsque le maire refuse de libérer Aspheera de la prison de Cryptarium, les ninjas décident de prendre les choses en main et de le faire eux-même.
Die Ninja sehen nur einen Weg, Nya wieder in ihr altes Leben zurückzuholen: mit der Hilfe von Aspheera. Die böse Schlange hat schon viel Unheil über Ninjago gebracht. Aber sie allein könnte helfen.
לאחר שראש העיר מסרב לשחרר את אספירה מהכלא כדי להציל את ניה, הנינג'ה לוקחים את העניינים לידייהם. בעזרת סקיילור, שמונעת באופן זמני מנייה להינמס, הנינג'ה פורצים לכלא קריפטיום כדי לשחרר את אספירה! האם זו ההחלטה הנכונה לעשות עסקה עם אספירה? האם הנינג'ה יחזרו למערת הנינג'ה לפני שניה תימס?
Quando il sindaco si rifiuta di liberare Aspheera dalla prigione di Kryptarium, i Ninja entrano in incognito per liberare da soli la loro nemica.
Kun pormestari kieltäytyy vapauttamasta Aspheeraa Kryptariumin vankilasta, ninjat menevät salaisesti vapauttamaan konnaa itse.
De ninja's hebben een ongebruikelijk verzoek voor de burgemeester. Ze willen dat hij een van hun grootste vijanden vrijlaat uit de Kryptarium-gevangenis!
Ninja odwiedzają burmistrza z nietypową prośbą: chcą, aby uwolnił ich najgorszego wroga z więzienia Kryptarium!
