Princess Vania reveals a secret entrance that leads to an underground mine beneath Shintaro where the city's dark secrets are held.
Cole lässt sich auf ein Abenteuer mit Prinzessin Vania ein: Gemeinsam steigen sie in einen mysteriösen Schacht.
La Princesse Vania montre aux ninjas un passage menant à une mine souterraine de Shintaro, où se cachent les plus sombres secrets de la cité.
Ninjat saapuvat Shintaroon ja tapaavat kuningas Vangelisin sekä tämän tyttären, prinsessa Vanian. Cole herää yöllä ja kohtaa huoneessaan violetin, hänen äitinsä aiemmin omistamaa kaulakorua pitävän otuksen. Asiasta kuullessaan Vania vie Colen kaupungin alla sijaitseviin luolastoihin, joista kaksikko löytää salaisen kaivoksen, jota ylläpitää julma, kaksi otuskansaa työläisikseen orjuuttanut Kallovelho.
Ninja przybywają do Shintaro, gdzie Cole i księżniczka Vania badają sprawę tajemniczego gościa i wchodzą do sekretnej kopalni.
De ninja's worden verwelkomd in Shintaro, waar Cole en prinses Vania een mysterieuze bezoeker napluizen en een geheime ondergrondse mijn verkennen.
