More and more people are disappearing in Ninjago City, while the ninja scramble to unlock the secrets of the Prime Empire arcade game. They decide to take the game to Cyrus Borg, hoping he can help them decode the programming and release all the players who have been taken (including Jay). Meanwhile, the Mechanic and his henchmen are resting in Kryptarium Prison when the jail's security systems begin acting up.
Die Ninja gegen kämpfen einen entflohenen Mechaniker, um Level dreizehn zu erreichen und selbst ins Spiel zu gelangen.
Cyrus Borg découvre un secret étonnant concernant Premier Empire. Les ninjas combattent le Mécanicien dans le but d'atteindre le niveau treize.
Ninjat saapuvat Borg-torniin, jossa Cyrus Borg tutkii Jayn vienyttä peliautomaattia. Sillä välin Mekaanikko kumppaneineen karkaa Kryptariumista Unagamin hakkeroitua vankilan turvajärjestelmän, ja rikolliset suuntaavat Borg-tornille Unagamia palvellakseen. Muiden ninjojen taistellessa heitä vastaan Cole pelaa pelin tasolle 13 asti ja Zanen, P.I.X.A.L.in ja Borgin paetessa tornista emolevy mukanaan loput ninjoista astuvat peliin tarkoituksenaan löytää Jay sekä haastaa Unagami.
Cyrus Borg ontdekt een schokkend geheim over Prime Empire. De ninja's nemen het op tegen de ontsnapte Mechanic in hun poging om level dertien te bereiken.
