Cole wacht in der Eishöhle des legendären Monsters auf und versucht zu entkommen. Doch dann deckt er die überraschende Wahrheit auf.
Cole awakens inside an icy cavern belonging to a legendary beast and attempts to escape, only to discover a surprising truth.
Cole se réveille à l'intérieur d'une caverne glacée appartenant à une bête légendaire et tente de s'échapper, pour découvrir une vérité surprenante.
Cole wordt wakker in een bevroren grot van een legendarisch beest en probeert te ontsnappen, maar ontdekt een verrassende waarheid.
Cole ymmärtää, ettei Krag tahdo pahaa, ja myös sen, että tämä Jääkeisarin tekojen vuoksi on lajinsa viimeinen. Krag opastaa Colen matkapuulle, ja kaksikko kohtaa Jayn ja Nyan, jotka olivat lähteneet huolissaan etsimään Colea.
Cole despierta en una caverna helada donde habita una bestia legendaria, y en su intento por escapar descubre una sorprendente verdad.
يستيقظ "كول" ليجد نفسه داخل كهف جليدي يعيش فيه وحش أسطوري فيحاول الفرار، إلّا أنّه يكتشف حقيقةً لم تكن في الحسبان.
