Als die Mädchen die Nacht im Leuchtturm verbringen, fragt sich Emma, ob das gruselige Tagebuch des alten Leuchtturmwärters irgendetwas mit den seltsamen Dingen zu tun hat, die sich in dieser Nacht abspielen.
Alors qu'elles aident le Dr Donna à s'occuper des animaux qui fuient l'océan, les filles découvrent la légende du monstre marin d'Heartlake City.
