Alle in der Stadt freuen sich darauf, in Carlos Gemeinschaftsgarten zu gärtnern. Doch dann müssen sie feststellen, dass das Wasser zur Bewässerung aus dem Heart Lake kommt, der auszutrocknen droht!
Carter fait don d'un nouveau jardin à Heartlake City. Se doutant de quelque chose, les filles tentent d'en savoir plus sur les raisons de son geste.
