Während Stephanie relativ unspektakulär als Bademeisterin im Resort arbeitet, entdecken die fünf Mädchen, dass sowohl Haie und eine Müllinsel die Bucht vor dem Resort bedrohen – und näher und näher auf den Strand von Heartlake City zukommen. Die Mädchen müssen etwas unternehmen und ersinnen den perfekten Plan…
When Stephanie works her not so-action filled job as a lifeguard at the resort, the five girls uncovers that both sharks and a trash island are roaming the bay near the resort – getting closer and closer to the beach of Heartlake City. The girls needs to intervene and makes up the perfect plan to make the bay both shark- and trash free.
Alors que les filles font du parachute ascentionnel elles rencontrent une île de déchets se dirigeant vers la plage , elles doivent trouver un moyen pour l'arrêter…
