Die fünf Mädchen üben und üben noch mehr, und finden heraus, wie sie das beste Rennen fahren können. Sollte sich Vicky Roman fürchten? Besonders Mia macht den Eindruck, als könnte sie Vicky in die Schranken weisen. Mit etwas Hilfe von Dora Rot und dem alten George stehen die Zeichen immer mehr auf Sieg – doch wird das ausreichen?
The five girls keeps practicing and practicing some more – and are starting to get a hang of how to race their best. Should Vicky Roman be concerned? Especially Mia looks like she could give Vicky a run for her money. With a little help from Dottie Rae and Old George the odds are looking better and better for a victory – but will it be enough?
Mia montre qu'elle assure en kart, Vicky commence à douter de sa victoire…