Confined to a wheelchair after a failed Halloween report, Emma sees strange goings-on through her hospital window.
Um ihren Freundinnen zu beweisen, dass sie mehr als nur die Fotografin der ‚Was ist los an der Heart?‘-Schulzeitung ist, erfoscht Emma ein altes gruseliges Haus an Halloween – und landet dabei im Krankenhaus. Dort beobachtet sie durch das Fenster seltsame Vorgänge im Nachbarhaus. Sie ist überzeugt, dass diese eigentümlichen Nachbarn, die von der Polizei gesuchten Juwelendiebe sind. Ihre Freundinnen zweifeln an Emmas Geschichte und beschäftigen sich viel lieber mit Tante Sophies neugeborenem Baby als nach Verbrechern zu suchen. Die Verbrecher hingegen finden eines Abends zu Emma … ob die Freundinnen ihr rechtzeitig zur Hilfe eilen und den Fall lösen können?
